Despre carte: 1996 / Poveștile geniale incluse în volumul doi din ultima colecție a autorului „Mașina lui Scheherazade”, precum și altele, reprezintă vârful opera remarcabilului scriitor american de science-fiction - umorist. Cuprins: OCHIUL REALITATII Zirn fara paznici, Palatul Jengik arde, John Westerly este mort, traducere de V. Serebryakov Final, traducere de V. Serebryakov O poveste despre o intamplare ciudata cu un american obisnuit, traducere de V. Kovalevsky Adio la durere, traducere de V. Serebryakov Ultimele zile ale Pământului (paralel?), traducere V. SerebryakovaMână de ajutor, traducere de A. NefedovFoc într-un magazin de jucării, traducere de V. Kovalevsky Swamp, traducere de V. Serebryakov Cinci minute mai devreme, traducere de A. NefedovViața este ca viața, traducere de A. NefedovÎn caz de moarte, formați numărul nostru, traducere de V. KovalevskyOchiul realității, traducere V. SerebryakovaLa adunarea păsărilor, traducere de A. NefedovXolotl, traducere de A. Nefedov SCHEHERAZADE MAȘINA: ȘASE POVESTIPovestea întâi: Mașina Șeherazadei, poveste, traducere de I. VasilyevaPovestea a doua: Orașul morților, traducere de O. VasantPovestea a treia: Perseus, traducere de I. VasilyevaPovestea a patra: George și cutiile, poveste, traducere de S. Trofimov Istoria cinci: Șapte râuri de lapte cu maluri de jeleu, traducere de V. Kovalevsky Istoria șase: Ziua în care au venit extratereștrii, traducere de A. Nefedov